| Identifier | Title | Location | Date | Languages | Translations | Images |
| cpr 31 1 | Zeugenaussage Zeugenaussage | Panopolis | 701 CE - 800 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 2 | Bestellung von Wein Bestellung … | Hermopolites | 701 CE - 800 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 3 | Bestellung von Wein Bestellung … | Hermopolites | 701 CE - 800 CE | cop, cop | None | Print |
|
| cpr 31 4 | Bestellung von Weizen Bestellung … | Hermopolites | 701 CE - 800 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 5 | Quittung über Weinlieferung Quittung … | Hermopolites | 701 CE - 800 CE | grc, grc | None | Print |
|
| cpr 31 6 | Getreidelieferung oder - bestellung Getreidelieferung … | Hermopolites | 701 CE - 800 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 7 | Urkunde? Urkunde? | unbekannt | 701 CE - 800 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 9 | Receipt for rent Receipt … | Hermopolites | 601 CE - 800 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 10 | Lower Part of a Contract Lower … | Aphroditopolis | 701 CE - 800 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 11 | Fragment of business letter Fragment … | Hermopolites (?) | 701 CE - 800 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 12 | Letter to a Holy Man with Prayer Letter … | Hermopolis (?) | 801 CE - 900 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 13 | Letter to a Mother-in-law Letter … | Hermopolis (?) | 901 CE - 1100 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 14 | Fragment of a Coptic Letter Fragment … | Hermopolis | 801 CE - 1100 CE | cop, grc, grc, cop | en | Print |
|
| cpr 31 15 | Wine Account Wine … | unbekannt | 838 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|
| cpr 31 16 | Name List with Numbers Name … | unbekannt | 801 CE - 900 CE | cop, grc, grc, cop | None | Print |
|